Descargar y seguir las instrucciones.
Descomprimir el archivo sis_drv_ubuntu1004_20100504(sisubuntu.blogspot.com).tar.gz.
Los archivos resultantes son:
sis_drv.la
sis_drv.lai
sis_drv.so
Estos Archivos debemos copiarlos a la carpeta /usr/lib/xorg/modules/drivers/
Para esto tenemos que estar como root (para tener permiso para pegar en esa carpeta), así que:
Abrimos una terminal y escribimos:

sudo su

Nos va a pedir la contraseña.
Ahora escribimos:

nautilus

Se nos abre nautilus con todos los permisos.
Buscamos la ubicación /usr/lib/xorg/modules/drivers/
y pegamos los tres archivos.
Ahora solo resta reiniciar el sistema. (con cerrar sesión alcanza)
Ahora podemos cambiar la resolución.

Fuente | barroslee